French translation for "it is almost too late"

il est presque trop tard, l'heure tourne=

Example Sentences:

	1.	Now it is almost too late. i would like to try a new approach and present the 6 ,253 signatures to you here. maintenant qu'il est presque trop tard , je veux seulement vous remettre les 6253 signatures de cette façon.
	2.	And we realise this when it is almost too late , when the commission is forced to put in place early warning systems. et l'on se réveille lorsqu'il est presque trop tard , au moment où la commission est obligée de mettre en ?uvre des mécanismes d'alerte.
	3.	It would be far better , however , and in the interests of transparency , if , before we adopted this legislation - and i know that it is almost too late - we had a list of the derogations requested from the accession states in order to build these into the preamble to the existing directives before us. il serait toutefois nettement préférable , entre autres dans l’intérêt de la transparence , que nous disposions avant l’adoption de cette législation - et je sais qu’il est déjà presque trop tard - d’une liste des dérogations demandées par les pays adhérents , de manière à les intégrer dans le préambule des directives existantes qui sont sur la table.

Similar Words：

"it is all one to me" French translation, "it is all over with him" French translation, "it is all right" French translation, "it is all the same" French translation, "it is all the same to me" French translation, "it is below him to do that" French translation, "it is better" French translation, "it is certain that" French translation, "it is common knowledge" French translation